【中文版本】

 你是否曾好奇，除了課堂和研究室之外，生技公司裡到底都在做些什麼？

加入 Nucleate Taiwan 的 OBI Pharma 企業參訪，一起走進台灣領先生技公司，深入了解癌症新藥開發、ADC（抗體藥物複合體）技術，以及生技創新如何從研發、製造，一路推進到臨床策略與商業發展。

這將是一次難得的機會，讓你親身認識生技產業的實際運作模式，與不同部門的專業人士交流，並探索學術界以外更多元的職涯方向 

 活動亮點
 部門輪調體驗
 小組交流 & 互動 Q&A
 實驗室幕後導覽
 OBI Pharma 職涯分享

 深入認識不同部門
了解各部門如何攜手推動生技創新：

• Project Management — 將想法轉化為實際執行
• Manufacturing — 從研發走向生產
• Clinical Operations — 推動療法進入臨床試驗
• Business Development — 策略規劃、合作夥伴關係與成長
• Lab Functions — ADC Enabling、生物學與品質控制（QC）

 地點｜台北生技園區 6 樓（台北市南港區忠孝東路七段508號6樓）（詳細資訊將另行公告）
 時間｜13:45 (報到)-17:00
 語言｜主要以中文進行
 名額有限，將優先開放在校學生參加！
 報名連結：https://luma.com/0sopdimb

別錯過這次走進台灣領先生技公司的機會，一起探索你在生技產業中的未來！

【English Version】

 Ever wondered what really happens inside a biotech company beyond the classroom or research lab? 

Join Nucleate Taiwan for an exclusive company visit to OBI Pharma, one of Taiwan’s leading biotechnology companies focused on developing innovative cancer therapies and advancing next-generation ADC (Antibody-Drug Conjugate) technologies. Through this visit, participants will gain firsthand exposure to how biotech innovation moves from early research and manufacturing to clinical strategy and business development.

This is a unique opportunity to explore the real-world operations of the biotech industry, connect with professionals across multiple functions, and discover potential career paths beyond academia 

 Event Highlights
 Department Rotations
 Small-Group Discussions & Interactive Q&A
 Behind-the-Scenes Laboratory Tour
 Career Sharing Session with OBI Pharma Professionals

 Explore Different Departments
Get to know how different teams collaborate to bring biotech innovation to life:

• Project Management — Turning ideas into execution
• Manufacturing — From development to production
• Clinical Operations — Advancing therapies through clinical trials
• Business Development — Strategy, partnerships, and growth
• Lab Functions — ADC Enabling, Biology, and Quality Control (QC)

 Location｜Taipei Bioinnovation Park, 6F, No. 508, Section 7, Zhongxiao East Road, Nangang District, Taipei City, 115 (Further details will be announced)
 Time｜13:45 (Check-in) – 17:00
 Language｜Mainly Mandarin Chinese
 Limited spots available — priority will be given to current students!
 Register now: https://luma.com/0sopdimb

Don’t miss this opportunity to step inside one of Taiwan’s leading biotech companies and discover your future in biotech!